Nel pomeriggio del 23 febbraio 1913 Maria Valtorta lasciò il Collegio Bianconi e tornò in famiglia. Qui trova suo padre molto cambiato. Una grave malattia aveva indebolito il suo corpo e la sua mente, tanto da essere messo in pensione in anticipo. I coniugi Valtorta avevano già deciso di trasferirsi a Firenze, dove, con la figlia, andarono a risiedere dall’inizio di marzo.